Description des interventions effectuées

Conformément à l'art. 9 alinéa 1 du D.M. 471/99 la propriété a averti les autorités compétentes de la possibilité d'une pollution de terrain due à un déversement d'essence minérale et des modalités de mise en sécurité adoptées. Les procédures pour la présentation du Plan de Caractérisation commencèrent ainsi.

Le Plan de Caractérisation a comporté dans sa première phase la recherche de données sur la production des matériaux utilisés pendant le cycle de production. Les analyses d'une enquête précédente indiquaient, dans la zone donnant sur les réservoirs d'essence minérale, la présence de terrain imprégné d'hydrocarbures.

Les réservoirs sont enterrés à environ 1 , sous le sol et ont des dimensions de 5 m³. Ils sont situés sous un auvent divisé en deux parties : la première partie est constituée d'un sol avec cuve où était utilisée l'essence minérale pour contrôles les produits, récupérée ensuite et renvoyée dans les réservoirs ; la seconde partie est utilisée comme dépôt. Le plan de caractérisation présentait aussi les propositions pour une enquête plus approfondie qui comportait l'exécution de 3 piézomètres à effectuer jusqu'à 60 m et 5 carottages avec profondeur variable jusqu'à 10-17 m.

La Conférence des Services approuvait le Plan de Caractérisation et la Commune d'Aprilia communiquait le 24/01/02 (Prot. Gen. N° 3444) l’approbation du Plan.

Plan d'enquête

Le plan d'enquête, tel que proposé dans le Plan approuvé, s'est déroulé du 26/02/02 au 9/04/04. Ont été effectués:

• 5 sondages dans les terrains à profondeur variable de 10-17 m s.p.c. pour l'échantillonnage des terrains
• 3 piézomètres jusqu'à la profondeur de 60 m s.p.c pour l'échantillonnage des nappes souterraines Analyse en continu des gaz interstitiels pour l'identification des composés organiques volatils (VOC) avec un détecteur par photoionisation, afin de déterminer les sections de terrain à échantillonner et la profondeur à atteindre.

Examen détaillé des mesures des piézomètres et de leurs niveaux statiques pour la reconstruction de l'aménagement local de la surface piézométrique.

1. Lieu des sondages
   Les sondages piézomètres P1-P2-P3 et carottages S1-S2-S3-S4-S5 ont été positionnés comme dans la tav.01. Les piézomètres disposés en triangle équilatéral ayant des côtés d'environ 20 m et les carottages sur une zone rectangulaire ayant des côtés de 10x20 m.
   
   
2. Modalités d'exécution
   Les carottages et les piézomètres ont été effectués avec des carottiers à rotation à sec avec des tuyaux de 127 mm de diamètre. Pendant l'exécution avec le détecteur par photoionisation, on a contrôlé les carottes en prélevant des échantillons représentatifs et en les mettant dans un pot ; le contrôle a été effectué avec une sonde qui a analysé les gaz présents avec lecture optique. Les eaux de nappes souterraines ont été placées après purge dans des bouteilles en verre et étiquetées.
   
   
3. Relevé topographique
   Il a été effectué pour déterminer les niveaux statiques de la nappe, en plusieurs phases non seulement sur les piézomètres P1-P2-P3 mais aussi sur les puits présents sur la zone.
   
   
4. Enquête hydrogéologique pour la détermination de l'évolution de la nappe
   
   
5. Examens effectués sur les terrains et sur les eaux de nappes
   Paramètres analysés sur les terrains:
   - Composés organiques aromatiques (benzène, éthylbenzène, styrène, toluène, sirène)
   - Solvants chlorés (aliphatiques chlorés et aliphatiques chlorés non cancérigènes)
   - Hydrocarbures légers C< 12 et lourds C>12
   - Métaux (As, Cd,Crtot,Cr VI, Ni,Pb,Zn)

Conclusions

1. Dans tous les sondages sur le point de contamination présumé situé derrière le réservoir à est on 'a pas trouvé de dépassement des valeurs limites de référence.
   
   
2. Les échantillons de terrain du sondage S4 présentent de fortes concentration d'hydrocarbures légers, dans l'intervalle 1-8 m et des concentrations mineures d'hydrocarbures légers de 8-13 m. Il y aussi de légères concentrations de composés organiques aromatiques et d'hydrocarbures lourds. On joint les tableaux n°3 et n°4 avec les résumés des résultats significatifs de l'enquête.
   
   
3. Les eaux des nappes ne sont pas contaminées par les paramètres recherchés pour le déversement mais les paramètres de l'As sont supérieures aux limites prévues par le D.M.

Surface polluée

On peut déduire des conclusions de l'enquête que : la surface polluée pourrait avoir les dimensions de m² 64 correspondantes à un carré avec centre sur le carottage S4 et un côté de 8 m. LA profondeur est d'environ 12-13 m Le terrain à déplacer serait d'environ 500 m³.

Précédent

Suivant

Données

Client: Aerosekur

Localité: Aprilia (Italie)

Chantier: usine

Surface totale: mc. 50.000